日本開門大弟子・服部哲也に宛てて

弟子服部、並びにご家族の皆様こんにちは！
「開門拳社」の全会員、同士朋友の皆様にもご挨拶を申し上げます。
皆様、大変申し訳ありません！
今年のゴールデンウィークの東京における八極拳講習会は、私の考えで日にちを延ばさせて頂きます。
私に替わり、私の直弟子の服部と、その弟子達が、ゴールデンウィークの講習会を継続して行うことを望みます。
例え私が東京にいなくても、皆様が講習会に参加される事と、その成功を願っています!!

私はすでに六十七才になり、自分で体力が思うに任せないと感じています。
元々の計画では、五月の東京講習会の後、また、更に慌ただしくベルギーに駆けつけなければなりません。
この度の西ヨーロッパのセミナーは、その地における最後の一回だと私はすでに決定しています。
もしこのように切迫したスケジュールで、二ヶ国の講習会に二股を掛けるようにしたら、おそらく私の体は耐えられないでしょう。
それ故に、東京の講習会を延期し、最後となる西ヨーロッパのセミナーに全力を投入することにしました。
どうぞお許し下さい。
もし皆様の同意が有れば、東京の講習会は９月以降に延期することを再議したいと思います。

ここに深く、謝意を表します。

師父　呉連枝　自らの筆で書く　四月十日　孟村に於いて